• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • Universität Hamburg
  • Presse
  • KUS-Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Einrichtungen und Zielgruppen
    • Einrichtungen
      • Fakultäten

        • Fakultät für Rechtswissenschaft
        • Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
        • Medizinische Fakultät
        • Fakultät für Erziehungswissenschaft
        • Fakultät für Geisteswissenschaften
        • Fakultät für Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften
        • Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft
        • University of Hamburg Business School
      • Dienste

        • STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • KUS-Portal
        • Lernplattformen
        • Katalogplus
        • SharePoint
      • Einrichtungen für Studierende

        • Campus-Center
        • Career-Center
        • PIASTA
        • AStA
        • Hochschulsport
        • Universitätsmusik
        • Familienbüro
        • Sprachenzentrum
        • Allgemeinsprachen
        • Koordination der Belange von Studierenden mit Beeinträchtigungen
        • Bibliotheken
        • Healthy Campus
      • Weitere Einrichtungen

        • Exzellenzcluster CLICCS
        • Exzellenzcluster CUI
        • Exzellenzcluster Quantum Universe
        • Exzellenzcluster Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und Lernen (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • Centrum für Erdsystemforschung und Nachhaltigkeit (CEN)
        • Museen und Sammlungen
        • Universitätsarchiv
        • Regionales Rechenzentrum (RRZ)
        • Präsidialverwaltung
        • Transferagentur
        • Unikontor
    • Zielgruppen

      • Studieninteressierte
      • Studierende
      • Internationale
      • Promovierende
      • Forschende
      • Lehrende
      • Beschäftigte (KUS)
      • Weiterbildungsinteressierte
      • Alumni
      • Presse
      • Geflüchtete
    Schließen
  • Gebärdensprache
  • Leichte Sprache
  • /sitemap.json
    GebärdenspracheLeichte Sprache
Universität Hamburg - der Forschung, der Lehre, der Bildung, zur Homepage

Fiona – das WebCMS

WCMS FIONA
  • FIONA
    • Aktuelles
    • Changelog
    • Schulungen
    • Support
  • Erste Schritte
    • 1. Anmeldung
    • 2. Benutzeroberfläche
    • 3. Hauptnavigation
    • 4. Standardvorlagen
    • 5. Willkommensseite
    • 6. Weitere Seiten
    • 7. Richtig formatieren
    • 8. Workflows
    • 9. Mehrsprachigkeit
  • Anleitungen
    • Anmeldung am Redaktionssystem
    • Umstellung auf neue Seitenvorlagen
    • Die Editoren
    • Hintergrundwissen
    • Medien & Dokumente
    • Spezielle Funktionen
    • Verzeichnisse & Listen
    • Zeit sparen
    • Veranstaltungskalender
    • Filterbare Tabelle
  • Funktionen
    • Startseitenvorlagen
    • Vorlagen
    • Funktionen für Chefredakteure
    • Nachrichten-Vorlagen
    • Responsive Design
    • Vorlagen für Boxen-Ordner
  • Beantragung
    • Regelungen und Vorgaben für Webauftritte
    • Vorgehen bei Erstellen einer Institutsseite
  • FAQ & Tipps
    • Best Practice
    • Bad practice
    • Häufige Fragen
    • Glossar

Foto: geralt/pixabay

  1. UHH
  2. Fiona – das WebCMS
  3. Funktionen
  4. Startseitenvorlagen
  5. Website Fachbereich

Website Fachbereich

Besonderheiten der Vorlage

Die Vorlage hat einige Besonderheiten, die nur in dieser Vorlage verwendet werden können. Ebenso gibt es Vorschriften für die Gestaltung der Hauptnavigation, die aber zum größten Teil schon automatisch angelegt ist. Diese Seite spielt keinen eigenen Hauptinhalt aus. Inhalte werden über die Inhaltselemente wie den Teaser angedeutet. Es mag auch sinnvoll sein, direkt auf der Willkommensseite auf Veranstaltungen und Termine des Fachbereiches hinzuweisen sowie wichtige Ankündigen über die Hinweis-Box vorzunehmen.

Navigation

Beispiel einer Hauptnavigation

Die Hauptnavigation darf maximal 6 Menüpunkte enthalten. Unter den Hauptnavigationspunkten dürfen maximal 7 Subnavigationspunkte eingebunden werden. Hier gilt die Regel: Weniger ist mehr. 

Die Hauptmenüpunkte einer Subsite sollen wie folgt benannt werden:

  1. Über den Fachbereich
  2. Studium
  3. Forschung
  4. Einrichtung
  5. <                     >
  6. <                     >

Die Punkte 5. und 6. können frei gewählt werden, es wird aber empfohlen, "Internationales" als Punkt 4, "Einrichtungen" als Punkt 5 und "Service" als Punkt 6 anzuführen.

Weitere Informationen zu den Layout-Vorgaben können Sie im Intranet auf den Seiten der Öffentlichkeitsarbeit finden. Dort werden Sie auch bei Fragen zur Gestaltung und Strukturierung Ihres Webauftrittes beraten.

Die Menüstruktur wird in Fiona durch die Ordnerstruktur wiedergegeben. Jeder Menüpunkt ist ein eigener (Standard)Ordner. Wie Sie diese anlegen können, ist in den Ersten Schritten und in der Vorlagenbeschreibung des Standardordners erklärt.

Slider

Startseiten lassen sich mit einem Sliderelement im oberen Bereich gestalten.  Legen Sie dafür unterhalb der Seitenvorlage erst einen Ordner mit der Vorlage Großer, vollbreiter Bilder-Slider (Name "_slider") an.  Darunter können Sie dann die einzelnen Slides anlegen. Folgen Sie dafür der Beschreibung in der verlinkten Vorlagenbeschreibung. Die Bilder für den vollbreiten Slider müssen jeweils in drei Größen hochgeladen werden (Infos Bildformate, Infos zum Import von Bilder)

Vollbreites Bild

In der Feldgruppe "Vollbreites Bild auf Inhaltsseiten" können Bilder in drei Auflösungen (Infos zu den Bildformaten) hochgeladen werden (Desktop-, Tablet- und Mobilansicht). Diese werden - falls kein Slider angelegt wurde - als Titelbild ausgespielt. Der Subsite Titel erscheint auf dem Bild. Die Bilder werden auch an die Seiten weitervererbt, die unter der Seitenvorlage liegen. Dort werden sie als Titelbild ausgespielt, insofern auf den Unterseiten nicht eigene Bilder in der Feldgruppe "Vollbreites Bild auf Inhaltsseiten" festgelegt wurden.

Fachbereichsvorgaben

In den Eigenschaften der Fachbereich-Vorlage ist per Auswahl einzustellen, zu welcher Fakultät Ihr Fachbereich gehört. Die Fakultätsangabe spiegelt sich hierarchisch in der Brotkrümelnavigation, und bei Auslassen des Feldes Fachbereich Link auch oberhalb der Quicklinks wieder.

Unterhalb des Titel-Feldes finden Sie das Feld für die Fakultätsangabe. Sobald Sie auf die drei Punkte klicken, können Sie per Dropdown-Menü die entsprechende Fakultät auswählen. Diese wird automatisch verlinkt.

Die Fachbereichsvorgabe

Ebenso wie für die Fakultätsangabe gibt es einen einzustellenden Feldwert für die Zugehörigkeit zu einem Fachbereich. Dieser kann für Institute oder Abteilungen genutzt werden. Wenn Sie für Ihre Institutsseite die "rückwärtige" Navigation über die Brotkrümelleiste, oder über die Quicklinknavigation ermöglichen wollen, können Sie dies über das Feld Fachbereich Link (für Institute, Abteilungen) einstellen. Verweisen Sie dazu im Verlinkungs-Dialog auf die entsprechende Seite.

Achtung: Geben Sie die geläufige Abkürzung Ihres Institutnamens in Klammern hinter dem Namen im Verlinkungsdialog an. Beispiel: Asien-Afrika-Institut (AAI)

Die Abkürzung AAI wird nur in der Brotkrümelnavigation genutzt. Dies geschieht aus Gründen der Übersichtlichkeit. 

Logo / Titel

Allgemeines

Informationen zum Einsatz von Logos und Wortmarken finden Sie im Logo- und Wortmarken-Styleguide.

Zusätzlich steht eine Liste der verwendeten Wortmarken zur Verfügung.

Eigenes Logo

Logos sind generell nur für Fakultäten und Hochschulübergreifende Kooperationen von herausragender Bedeutung vorgesehen. Ausnahmen sind über das Präsidium zu beantragen. Bereits genehmigte Logos können Sie nach folgender Erklärung einbinden: Doku zum Einbinden des Logos.

Wortmarke

Beispiel einer Wortmarke

In der Feldgruppe Inhalt finden Sie die Felder 1. / 2. Teil der Wortmarke (schwarz/blau). Diese werden anstatt eines Logos ausgespielt. Informationen zu Gestaltung und Einsatz von Wortmarken finden Sie im KUS-Portal.

Felder der Vorlage

Inhalt
Titel: Dies ist der Titel Ihrer Seite. Sie können für den Breadcrumb noch einen Kurztitel vergeben.
Fakultät: (Pflichtfeld) In diesem Feld können Sie aus den Fakultäten die entsprechende Fakultät auswählen. Kein Pflichtfeld!
Fachbereich Link (für Institute, Abteilungen)

Tragen Sie hier einen Link ein, der z.B. in der Brotkrümelnavigation ausgespielt wird. Die Brotkrümelnavigation bekommt dadurch folgende Form:

UHH -> Fakultät -> Fachbereich-Link

1. Teil der Wormarke (schwarz) Wird im Kopfbereich der Seite rechts oben ausgespielt. Nähere Informationen zu den Richtlinien der Wortmarken finden Sie im KUS-Portal. Außerdem finden Sie hier eine Liste der verwendeten Wortmarken.
2. Teil der Wortmarke (blau) Wird unter der ersten Wortmarke ausgespielt.
News-Rubriken: Hier können Sie Rubriken für die Nachrichtenauflistung hinzufügen.
Auswahl für Personenfilter
Einrichtungen: Tragen Sie hier Ihre Einrichtungen ein, die Sie den MitarbeiterInnen dann zuweisen können. Pro Zeile nur ein Wert. Der Backslash \ dient intern zur Trennung der Einrichtungsbezeichnungen. Also nicht innerhalb einer Bezeichnung verwendbar! Nur Chefredakteure!
Liste der Funktionen: In diesem Feld stehen die vordefinierten Funktionen. Chefredakteure können dies je nach Bedarf anpassen. Die Werte können dann pro MitarbeiterIn ausgewählt werden
Zuständigkeiten: Tragen Sie hier Zuständigkeiten ein, die Sie den MitarbeiterInnen dann zuweisen können. Pro Zeile nur ein Wert. Nur Chefredakteure!
Quicklinks Box
Quicklinkbox Titel: Hiermit können Sie den Titel oberhalb der Quicklinks beeinflussen.
Quicklinks: Nutzen Sie hier den Link-Dialog, um auf externe und interne Seiten zu verlinken.
Zweispaltig: yes: Die Quicklinks werden in einem zweispaltigen Layout nebeneinander ausgespielt.
Name: Geben Sie hier Vornamen, Nachnamen, Titel, usw. für eine Kontaktadresse unterhalb der Quicklinkbox an.
Raum: Geben Sie hier den Raum für eine Kontaktadresse unterhalb der Quicklinkbox an.
Straße und Hausnummer: Geben Sie hier Straße und Hausnummer für die Kontaktadresse unterhalb der Quicklinkbox an.
PLZ & Stadt: Geben Sie hier Postleitzahl und Stadt für die Kontaktadresse unterhalb der Quicklinkbox an.
Einrichtung (Freitext): Geben Sie eine Einrichtung für die Kontaktadresse unterhalb der Quicklinkbox an.
Empfäger-E-Mail-Adresse: Geben Sie eine E-Mail-Adresse für die Kontaktadresse unterhalb der Quicklinkbox an.
Telefon: Geben Sie eine Einrichtung für die Kontaktadresse unterhalb der Quicklinkbox an. Sie muss das Format +49 40 42838-0 haben.
Fax-Nummer: Geben Sie hier eine Fax-Nummer für die Kontaktadresse unterhalb der Quicklinkbox an. Sie muss das Format +49 40 42838-0 haben.
Vollbreites Bild auf Startseite
Bild gross darstellen? Wählen Sie hier "yes", damit das vollbreite Bild auf der Seitenvorlage (Startseite) größer skaliert wird. Wenn Sie "no" auswählen, wird es nicht skaliert, sodass nicht die Gefahr besteht, dass Bildbereiche abgeschnitten werden.
Vollbreites Bild auf Inhaltsseite
Subsite-Titel: Vergeben Sie hier einen Titel, der nicht auf der Startseite, aber auf den darunterliegenden Subsites ausgespielt wird (außer diese haben einen eigenen Titel definiert).
Bild Desktop (2190x400px): (Pflichtfeld) Benutzen Sie den Bild-Dialog, um im FIONA-Dateibaum ein Bild für die Desktopansicht auszuwählen. Dieses muss eine Auflösung von 2190x400 px haben. Informationen zum Hochladen von Bildern in Fiona finden Sie hier.
Bild Tablet (1200x300px): (Pflichtfeld) Benutzen Sie den Bild-Dialog, um im FIONA-Dateibaum ein Bild für die Tabletansicht auszuwählen. Dieses muss eine Auflösung von 1200x300 px haben. Informationen zum Hochladen von Bildern in Fiona finden Sie hier.
Bild Mobil (640x200px): (Pflichtfeld) Benutzen Sie den Bild-Dialog, um im FIONA-Dateibaum ein Bild für die Mobilansicht auszuwählen. Dieses muss eine Auflösung von 640x200px haben. Informationen zum Hochladen von Bildern in Fiona finden Sie hier.
Zugriffsbeschränkungen
Zugriff auf Gruppe beschränken Siehe Doku zu den Zugriffsbeschränkungen. Hier können Sie Gruppen eintragen. Funktioniert nur mit "Zugriff auf angemeldete Nutzer beschränken" (yes):
Zugriff auf Netzwerk beschränken Siehe Doku zu den Zugriffsbeschränkungen. Hier können Sie IP-Adressbereiche definieren.
Zugriff mit Passwort beschränken Siehe Doku zu den Zugriffsbeschränkungen. Hier können Sie ein Passwort vergeben.
Zugriff auf UHH Netz beschränken Siehe Doku zu den Zugriffsbeschränkungen. Mit "yes" wird der Zugriff auf die IP-Adressbereiche der Uni beschränkt.
Zugriff auf angemeldete Nutzer beschränken Siehe Doku zu den Zugriffsbeschränkungen. Mit "yes" wird der Zugriff auf die eingetragenen Gruppen beschränkt.

Quicklink-Box

In der Feldgruppe "Quicklinks Box" lassen sich Quicklinks und Kontaktinformationen einfügen. Diese werden dann unterhalb des Titelbildes, oder Sliders ausgespielt. Weitere Hinweise zu den einzelnen Feldern finden Sie in den Erläuterungen zu den Feldern der Seitenvorlage.

Die Quicklinks können Sie im Feld "Quicklinks" einfügen. Es öffnet sich der Linkdialog. Geben Sie als Ziel einen internen oder externen Navigationslink ein. Vergeben Sie zuätzlich noch einen Titel, der statt des Pfades auf der Website ausgespielt wird. Denken Sie daran die Links nach der Eingabe immer über "Hinzufügen" in die Liste aufzunehmen. Die Reihenfolge der Links können Sie über sortieren durch Drag-and-Drop verändern.

Linkdialog Fiona
  • Funktionen

  • Startseitenvorlagen
    • UHH Homepage 2025
    • Startseite Einrichtung
    • Website Konferenz 2025
    • Subsite 2025
    • Website Fakultät
    • Website Fachbereich
      • Website Zentrale
      • Subsite
      • Website Konferenz
      • FIS Startseite
      • UHH-Startseite
    • Vorlagen
    • Funktionen für Chefredakteure
    • Nachrichten-Vorlagen
    • Responsive Design
    • Vorlagen für Boxen-Ordner

    Verändert am 27. November 2025

    • Feedback
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Barrierefreiheit
    • Sitemap

    Universität Hamburg

    Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

    • Folge uns auf Instagram.
    • Folge uns auf Facebook.
    • Vernetze dich mit uns auf LinkedIn.
    • Folge uns auf Mastodon.
    • Folge uns auf Bluesky.
    • Abonniere unseren Kanal auf YouTube.
      • Studium an der UHH
      • Studieninteressierte
      • Weiterbildung
      • Forschung an der UHH
      • Lehre an der UHH
      • Promovieren
      • Karriere & Stellenangebote
      • Transfer
      • Universität
      • Exzellenz
      • Nachhaltigkeit
      • Fakultäten
      • Alumni-Netzwerk
      • Kontakt
      • Campus-Karte
      • UHHApp
      • Notfall & Sicherheit
      • Antidiskriminierung
    Zur Seite Audit familiengerechte Hochschule
    Zur Seite Audit Internationalisierung
    Zur Seite Audit Nachhaltigkeit
    Zur Seite Diversity-Audit
    Zur Seite Systemakkreditierung

    © 2026 Universität Hamburg. Alle Rechte vorbehalten