• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • Universität Hamburg
  • Presse
  • KUS-Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Einrichtungen und Zielgruppen
    • Einrichtungen
      • Fakultäten

        • Fakultät für Rechtswissenschaft
        • Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
        • Medizinische Fakultät
        • Fakultät für Erziehungswissenschaft
        • Fakultät für Geisteswissenschaften
        • Fakultät für Mathematik, Informatik und Naturwissenschaften
        • Fakultät für Psychologie und Bewegungswissenschaft
        • University of Hamburg Business School
      • Dienste

        • STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • KUS-Portal
        • Lernplattformen
        • Katalogplus
        • SharePoint
      • Einrichtungen für Studierende

        • Campus-Center
        • Career-Center
        • PIASTA
        • AStA
        • Hochschulsport
        • Universitätsmusik
        • Familienbüro
        • Sprachenzentrum
        • Allgemeinsprachen
        • Koordination der Belange von Studierenden mit Beeinträchtigungen
        • Bibliotheken
        • Healthy Campus
      • Weitere Einrichtungen

        • Exzellenzcluster CLICCS
        • Exzellenzcluster CUI
        • Exzellenzcluster Quantum Universe
        • Exzellenzcluster Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburger Zentrum für Universitäres Lehren und Lernen (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • Centrum für Erdsystemforschung und Nachhaltigkeit (CEN)
        • Museen und Sammlungen
        • Universitätsarchiv
        • Regionales Rechenzentrum (RRZ)
        • Präsidialverwaltung
        • Transferagentur
        • Unikontor
    • Zielgruppen

      • Studieninteressierte
      • Studierende
      • Internationale
      • Promovierende
      • Forschende
      • Lehrende
      • Beschäftigte (KUS)
      • Weiterbildungsinteressierte
      • Alumni
      • Presse
      • Geflüchtete
    Schließen
  • Gebärdensprache
  • Leichte Sprache
  • /sitemap.json
    GebärdenspracheLeichte Sprache
Universität Hamburg - der Forschung, der Lehre, der Bildung, zur Homepage

Fiona – das WebCMS

WCMS FIONA
  • FIONA
    • Aktuelles
    • Changelog
    • Schulungen
    • Support
  • Erste Schritte
    • 1. Anmeldung
    • 2. Benutzeroberfläche
    • 3. Hauptnavigation
    • 4. Standardvorlagen
    • 5. Willkommensseite
    • 6. Weitere Seiten
    • 7. Richtig formatieren
    • 8. Workflows
    • 9. Mehrsprachigkeit
  • Anleitungen
    • Anmeldung am Redaktionssystem
    • Umstellung auf neue Seitenvorlagen
    • Die Editoren
    • Hintergrundwissen
    • Medien & Dokumente
    • Spezielle Funktionen
    • Verzeichnisse & Listen
    • Zeit sparen
    • Veranstaltungskalender
    • Filterbare Tabelle
  • Funktionen
    • Startseitenvorlagen
    • Vorlagen
    • Funktionen für Chefredakteure
    • Nachrichten-Vorlagen
    • Responsive Design
    • Vorlagen für Boxen-Ordner
  • Beantragung
    • Regelungen und Vorgaben für Webauftritte
    • Vorgehen bei Erstellen einer Institutsseite
  • FAQ & Tipps
    • Best Practice
    • Bad practice
    • Häufige Fragen
    • Glossar

Foto: geralt/pixabay

  1. UHH
  2. Fiona – das WebCMS
  3. Funktionen
  4. Vorlagen
  5. News-Artikel

News-Artikel

Veraltete Vorlage

Diese Vorlage ist veraltet. Für neue Seiten nutzen Sie stattdessen bitte die Vorlage News-Artikel (Neues Design).

1. Allgemeines

Einzelne Newsroom-Artikel füllen Nachrichten-Auflistungen mit Inhalt. Außerdem können sie in News-Boxen auch auf anderen Seiten eingebunden werden. Einzelne Newsroom-Artikel können als "Featured News" gekennzeichnet und damit grafisch hervorgehoben werden. In Nachrichten können außerdem auch Videos (Lecture2Go, Youtube) und Podcasts integriert werden. Zusätzlich können Newsroom-Artikel mit Boxenelementen umfangreich gestaltet werden.

Statt des Bildes können Sie auch eine Bildergalerie einbinden. Dazu können Sie unterhalb des News-Artikels Dokumente mit der Vorlage Slide einbinden.

2. Anlegen der Vorlage

Um einen Newsroom-Artikel zu erstellen:

  • Legen Sie einen Ordner  mit der Vorlage Nachrichten-Auflistung an
  • Legen Sie darin einen Ordner   der Vorlage Newsroom-Artikel an

3. Verwendung

Nachrichten können nur in Ordnern der Vorlage Nachrichten-Auflistung angelegt werden.

4. Felder der Vorlage

 
 Gueltigkeit
Beginn der Gueltigkeit: * Dieses Feld wird automatisch mit dem zur Zeit des Anlegens der Nachricht aktuellen Datum belegt. Wenn Sie wünschen, dass die Nachricht nicht sofort, sondern zu einem bestimmten Zeitpunkt veröffentlich wird, ändern Sie bitte nur dieses Feld und in keinem Fall das Feld "Gültig ab", sonst wird die Nachricht nicht wunschgemäß publiziert!
Ende der Gueltigkeit: * Beim Anlegen der Nachricht wird dieses Feld automatisch mit "01.01.2999 01:00" belegt. Wenn die Nachricht ablaufen sollte, bitte nur dieses Feld und nicht das Feld "Gültig bis" ändern.
Inhalte
Brotkrümel-Titel: Der Brotkrümeltitel wird nur im Breadcrump (bzw. Brotkrümelpfad) verwendet. Ist er nicht angegeben, wird stattdessen der Kurztitel oder Titel angezeigt.
Über-Überschrift: Geben Sie hier einen Wert für die Überschrift über der Überschrift ein.
Titel (Pflichtfeld): Geben Sie hier den Titel der Nachricht ein.
Untertitel: Geben Sie in diesem Feld einen Wert für den Untertitel ein.
Kurztitel Nachrichtenauflistung: Der Kurztitel (Nachrichtenauflistung) wird nur in der Übersicht Nachrichtenauflistung ausgespielt.
Inhaltsangabe (Pflichtfeld): Geben Sie in diesem Feld eine kurze Inhaltsangabe ein. Diese wird in der Nachrichtenauflistung angezeigt. Falls dieses Feld leer bleibt, werden in der Vorschau insgesamt nur 240 Zeichen des Hauptinhalts angezeigt (der Wert kann im Eigenschaftsbereich der Nachrichtenauflistung verändert werden.
Hauptinhalt: Geben Sie in diesem Feld den Hauptinhalt der Nachricht mithilfe des TinyMCE-Editors ein.
Datum (Pflichtfeld): Tragen Sie bitte hier das Veröffentlichungsdatum der Nachricht ein. Der hier eingegebene Wert ist für die Reihenfolge der Anzeige in Nachrichtenübersichten verantwortlich.
Uhrzeit anzeigen?: Hier können Sie einstellen, ob unter dem Titel neben dem Datum auch die Uhrzeit des Artikels angezeigt werden soll.
Bild (733x414px) (Pflichtfeld):

Das Bild wird auf der Seite der Nachricht und verkleinert auf den Übersichtsseiten von Nachrichtenauflistungen und News-Boxen ausgespielt. Es muss exakt die Auflösung von 733 x 414 px haben. Zum Importieren von Bildern finden Sie hier weitere Informationen. Hier muss ein Bild eingestellt werden, damit eingebundene Videos angezeigt werden.

Statt des Bildes kann auch eine Bildergalerie auf der Detailseite eingebunden werden. Dazu können Sie einfach Dokumente mit der Vorlage Slide unterhalb des News-Artikels einbinden.

Bildunterschrift: Durch dieses Feld können Sie eine Bildunterschrift generieren. Wenn das Feld leer bleibt, wird der Titel der Nachricht ausgespielt.
Rubrik: Wählen Sie hier eine passende Rubrik für Ihre News aus. Die Rubriken werden durch die Chefredaktion in der Seitenvorlage (z.B. der „de"–Ordner) festgelegt. Wenden Sie sich an Ihre Chefredaktion, wenn Sie Änderungen an den verfügbaren Rubriken benötigen.
Featured News?: Nachrichten die als Featured News gekennzeichnet sind, werden auf den Übersichtsseiten grafisch hervorgehoben.
Weitere Meldungen anzeigen?: Legen Sie hier fest, ob unterhalb der News noch weitere News-Artikel angezeigt werden sollen.
Bild auf Detailseite anzeigen?: Legen Sie hier fest, ob das Bild auf der Detailseite angezeigt werden soll, oder nur auf den Übersichtsseiten.
RSS-Kategorie: Geben Sie hier eine RSS-Kategorie ein. Die eingetragene Kategorie wird im RSS-Feed des Nachrichten-Verzeichnisses für die News wie folgt ausgespielt: <category>KATEGORIE</category>
Video
Hinweis: Damit die Videos angezeigt werden, muss erst ein Bild für die News festgelegt werden.
Lecture2Go Video-URL:

Tragen Sie hier den Lecture2Go iFrame-Link ein. Diesen finden Sie direkt unter dem Lecture2Go-Video im Bereich "Teilen" unter Links.
Auf dem Bild sehen den Links-Bereich für Videos in Lecture2Go.

Einfach neben dem IFrame Link (Fiona) auf "Kopieren" klicken.
Youtube Video-URL:

Fügen Sie hier einen Youtube-Link ein.

  • Wählen Sie dafür auf Youtube unterhalb des Videos den Menüpunkt „Teilen“ an und dann den Reiter „Einbetten“.
  • Setzen Sie unterhalb von „Optionen zum Einbetten“ beim Punkt „Erweiterten Datenschutzmodus aktivieren“ einen Haken. 
  • Kopieren Sie den markierten Teil der URL aus dem Code-Fragment heraus. Der Link befindet sich nach „src="“ zwischen den Anführungszeichen.  Fügen Sie "?autoplay=1" an das Ende des Links an, damit das Video automatisch abgespielt wird.

Alt: https://www.youtube.com/embed/o5IXE99-S9c

Neu: https://www.youtube-nocookie.com/embed/o5IXE99-S9c?autoplay=1

Fügen Sie die neue URL ein.

Podcast

Um Podcasts in die News-Artikel einzubinden, müssen Sie einen Podcast-Blog beantragen. Füllen Sie bitte den Blog-Antrag unter https://www.wordpress.uni-hamburg.de/antrag/formular.html aus und tragen Sie unter Zweck "Podcast zum Thema ...." ein. Wenn der Podcast-Blog eingerichtet wird, bekommen Sie eine Anleitung, was Sie machen müssten, damit Sie Podcasts veröffentlichen und in Fiona Einbinden können, und die Nummer des Blogs.

Nummer des Blogs Geben Sie hier die Nummer des Blogs ein. Die Nummer bekommen Sie, nachdem der Podcast-Blog für Sie eingerichtet wird.
Dateiname Geben Sie hier den Namen der Podcast-Episode (Permalink) an.
SEO (Suchmaschinenoptimierung) Erhöhen Sie die Zugänglichkeit der Website über Suchmaschinen, indem Sie zusätzliche Informationen über den Inhalt der News bereitstellen.
Title (SEO): Geben Sie hier einen zusätzlichen Titel an. Dieser wird im HEAD der Seite ausgespielt (sichtbar z.B. in der Beschriftung des Browser-Tabs). Der Titel wird um den Zusatz " - Universität Hamburg" ergänzt. Der Titel darf maximal 60 Zeichen lang sein.
Meta-Beschreibung: Kurze Beschreibung des News-Inhalts.
Schlagwörter (Komma-getrennt) Geben Sie hier Schlagwörter ein, die den Inhalt der News beschreiben. Die Schlagwörter müssen durch Kommas getrennt werden.
Nachricht vorschlagen
Nachricht vorschlagen: Hier kann die URL eines Nachrichten-Verzeichnisses eingetragen werden, um diese News dem Kanal-Admin vorzuschlagen.
Newsroom
Rubriken: Ordnen der News einer Thematik zu.
  • Funktionen

  • Startseitenvorlagen
  • Vorlagen
    • Subsite
    • Website Fachbereich
    • Website Fakultät
    • Website Zentrale
    • 3D-Box
    • Absprung-Cluster
    • Absprungpunkte
    • Anmeldeformular für Newsletter
    • Artikel
    • Artikelliste mit Filter und Suche
    • Aufklappbare Inhaltselemente
    • Aufklappbare Publikationsliste
    • Aufklappbares Inhaltselement (Ordner)
    • Auswahlfeld
    • Auswahlfeld (Mailformular)
    • Bild für vollbreiten Slider
    • Bild mit Text
    • Bildergalerie breit
    • Bildergalerie, neu
    • Bildergalerie-Teaser
    • Bottom-Teaser
    • Box für Artikelliste mit Filter und Suche
    • Box für Quadratteaser
    • Box rechts aufklappbar
    • Captcha (Mailformular)
    • Checkbox
    • Checklist
    • Container für 2-fach Teaser
    • Container für 3-fach Teaser
    • Container für aktuelle Nachrichten
    • Container für Kontaktboxen
    • Container für Tab-Teaser
    • Content-Navigation
    • Datei Upload (Mailformular)
    • Datenschutz
    • Datumsauswahl (Mailformular)
    • Direkteinstieg
    • Dossier Box
    • Dossier-Übersicht
    • E-Mail Feld (Mailformular)
    • Einfachteaser
    • Einfachteaser (neu)
    • Einfachteaser groß
    • Einfachteaser groß (Landing page)
    • Eintragszähler (Mailformular)
    • Event
    • Event-Slider (VK)
    • Eventslider
    • Externer Navigations-Link
    • Externer News-Artikel Link
    • Feed-Box linke Spalte
    • Feed-Box rechte Spalte
    • Feedback
    • Feedback-Box
    • FIS-Box
    • FIS-Box ausklappbar
    • FIS-Daten
    • Forschungsprojektzahlen-Cluster
    • Großer Bildteaser
    • H5P-Box
    • Hashtag-Seite
    • Hauptnavigation
    • Hinweis-Box
    • Impressum
    • Inhaltsblock grau schaltbar
    • Inhaltselement für Kalender
    • Inhaltselement für Tab-Teaser (frei gestaltbar)
    • Inhaltselement für Teaser
    • Inhaltsseite
    • Interner Navigations-Link
    • Item
    • Jahresordner (Newsroom)
    • Kachel
    • Kachel (Forschungsprojektzahlen-Cluster)
    • Kachel mit Bild
    • Kachel-Cluster
    • Kachel-Cluster mit Bildern
    • Kalender-Teaser
    • Klappbox-Frame
    • Kleiner Bildteaser
    • Kommentar Box
    • Kontakt volle Breite
    • Kontakt-Box (frei editierbar)
    • Kontaktbox (Mitarbeiter)
    • Kontaktbox vollbreit
    • Landing Page
    • Lightbox
    • Logo
    • Logo (Logo Bereich)
    • Logo Bereich (Konferenz-Startseite)
    • Logo Slider
    • Mail-Formular
    • Mailform Verwaltungsseite
    • MitarbeiterIn
    • MitarbeiterIn Spiegelseite
    • MitarbeiterInnen-Foto
    • MitarbeiterInnen-Team
    • MitarbeiterInnenverzeichnis
    • Nachrichten-Auflistung
    • News-Artikel
      • News-Artikel (Neues Design)
      • News-Slider (Feed)
      • News-Slider (manuell)
      • Newsroom
      • Newsroom Artikel Ordner
      • Newsroom Dossier Ordner
      • Ordner volle Breite
      • Projekt
      • Projektauflistung
      • Publikation
      • Publikationsverzeichnis
      • Quadratteaser
      • Rechte-Spalte-Box für aktuelle Nachrichten
      • Ressource
      • Sitemap
      • Slide
      • Slide
      • Slide (breite Bildergalerie)
      • Slide (Lightbox)
      • Slide (News-Artikel)
      • Slide (Standard-Bildergalerie)
      • Slider (Foto/Video)
      • Sliderbox
      • Social-Media-Button rechte Spalte
      • Spiegelbox
      • Spiegelseite
      • Sprungmarken
      • Standard-Bild
      • Standard-Bildergalerie
      • Standard-Ordner
      • Stine-Box
      • Suche
      • Tab
      • Tab-Container
      • Teaser Bild/Text mit Button
      • Teaser Bild/Text und Text auf Farbfläche
      • Teaser Zeile
      • Teaser-Cluster
      • Termin
      • Terminbuchung (ausklappbar)
      • Terminbuchung Neu
      • Testimonial
      • Testimonial-Slider
      • Text
      • Textbox
      • Textbox (inline, ohne Rand)
      • Textfeld (einzeilig)
      • Textfeld (Mailformular)
      • Textfeld (mehrzeilig)
      • Textfeld (mehrzeilig, Mailformular)
      • Themenseite
      • Themenseite 2. Ebene
      • Top-Slider für Startseiten
      • Überschrift
      • Überschrift (Mailformular)
      • UHH-Kalender Veranstaltungsübersicht
      • UHH-Kalenderbox
      • UHH-Kalenderbox (rechte Spalte)
      • UHH-Kalenderslider
      • Veranstaltung
      • Veranstaltungsauflistung
      • Veranstaltungsbuchung
      • VHost
      • Video
      • Video Box
      • Video-Bereich (Startseiten)
      • Video-Cluster
      • Website Konferenz
      • „_boxes“-Ordner (Artikel)
      • „_boxes“-Ordner (Mitarbeiter)
      • „_boxes“-Ordner (Standard)
      • „_boxes“-Ordner für 'Ordner volle Breite'
      • „_boxes“-Ordner für Inhaltsseite
      • „_boxes“-Ordner für Landing page
      • „_boxes“-Ordner für Newsroom
      • „_boxes“-Ordner für Startseite Einrichtungen
      • „_boxes“-Ordner für Startseiten
      • „_boxes“-Ordner für Themenseite
      • „_boxes“-Ordner Konferenz-Seite
      • „_boxes“-Ordner Konferenz-Seite
      • „_boxes“-Ordner UHH Homepage 2025
    • Funktionen für Chefredakteure
    • Nachrichten-Vorlagen
    • Responsive Design
    • Vorlagen für Boxen-Ordner

    Verändert am 3. Juli 2019

    • Feedback
    • Impressum
    • Datenschutzerklärung
    • Barrierefreiheit
    • Sitemap

    Universität Hamburg

    Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

    • Folge uns auf Instagram.
    • Folge uns auf Facebook.
    • Vernetze dich mit uns auf LinkedIn.
    • Folge uns auf Mastodon.
    • Folge uns auf Bluesky.
    • Abonniere unseren Kanal auf YouTube.
      • Studium an der UHH
      • Studieninteressierte
      • Weiterbildung
      • Forschung an der UHH
      • Lehre an der UHH
      • Promovieren
      • Karriere & Stellenangebote
      • Transfer
      • Universität
      • Exzellenz
      • Nachhaltigkeit
      • Fakultäten
      • Alumni-Netzwerk
      • Kontakt
      • Campus-Karte
      • UHHApp
      • Notfall & Sicherheit
      • Antidiskriminierung
    Zur Seite Audit familiengerechte Hochschule
    Zur Seite Audit Internationalisierung
    Zur Seite Audit Nachhaltigkeit
    Zur Seite Diversity-Audit
    Zur Seite Systemakkreditierung

    © 2026 Universität Hamburg. Alle Rechte vorbehalten